El presente trabajo aborda un tema de suma importancia en nuestra legislación Civil, tal es el caso de la Separación Convencional y la separación convencional, vinculándolo con los beneficios que traería su incorporación dentro de las materias conciliables extrajudiciales.
Se ha llegado a las siguientes conclusiones:
El sistema actual en el cual se trata los casos de separación convencional y divorcio ulterior a través de un procedimiento judicial, notarial y municipal, puede ser mejorado en cuanto a costos para el justiciable y respecto a tiempos de duración, con la incorporación de tales materias en el marco del procedimiento establecido en la Ley de Conciliación Extrajudicial.
La legislación comparada lejos de desalentar la propuesta contenida en el párrafo precedente advierte la posibilidad de otorgar un tratamiento a las materias especificadas dentro de la Ley N° 26872.
Sin temor a equivocarnos podemos afirmar que el sistema establecido en la Ley de Conciliación peruana otorga al justiciable, de implementarse las modificaciones propuestas, no solo un procedimiento menos costoso, sino también más célere para la solución de sus conflictos, en relación a la separación convencional y divorcio ulterior, a través este medio alternativo aplicable por aquellos establecimientos autorizados por el MINJUS para llevar a cabo la conciliación.
The present work addresses a very important issue in our Civil legislation, such is the case of the Conventional Separation and Further Divorce, linking it with the benefits that would bring its incorporation into the extrajudicial conciliable matters.
The following conclusions have been reached:
The current system in which the cases of conventional separation and subsequent divorce are dealt with through a judicial, notarial and municipal procedure, can be improved in terms of costs for the defendant and in terms of duration, with the incorporation of such matters within the framework of the procedure established in the Extrajudicial Conciliation Law.
Compared legislation, far from discouraging the proposal contained in the preceding paragraph, warns of the possibility of granting treatment to the matters specified in Law N ° 26872.
Without fear of making mistakes, we can affirm that the system established in the Peruvian Conciliation Law grants the defendant, if the proposed modifications are implemented, not only a less expensive procedure, but also a more effective one for the solution of their conflicts, in relation to the conventional separation. and subsequent divorce, through this alternative means applicable by those establishments authorized by MINJUS to carry out the conciliation.
