El presente resumen es una síntesis de un proceso civil trata sobre el Otorgamiento de
escritura pública; interpuesto por Waymer Arnulfo Benites Cerna contra la Cooperativa
Centromin Perú_ Lima, ante el 45° Juzgado Civil de Lima y signado con Expediente
N°03258_2006, en la cual, el demandante busca se declare fundada su demanda, amparando en sus artículos: 1351, 1352, 1361, 1412 y en los artículos: 2, 5, 130, 424, 546 inic. 8, 547,
548, 554 del CPC.
En la sentencia expedida por el Cuadragésimo Quinto Juzgado especializado Civil de Lima, falla declarando infundada la demanda; el demandante interpone recurso de apelación contra la sentencia de primera instancia del 26 de junio del 2006. Mediante resolución 12 y en amparo del artículo 367° del Código Procesal Civil, el 45° Juzgado Civil de Lima resuelve:
conceder apelación al demandante Waymer Arnulfo Benites Cerna. Asimismo, la 5° Sala
Civil de la Corte Superior atendiendo la apelación presentada resuelve: REVOCAR la
resolución de primera instancia; reformándola se declare Fundada en consecuencia ordenaron que la demandada cumpla con otorgar al accionante la escritura pública traslativa de dominio respecto al inmueble objeto del proceso.
La demandada Cooperativa de Vivienda Centromin Perú Lima debidamente acreditada,
interpone recurso de casación contra la sentencia emitida por la 5° Sala Civil, sustentando su pretensión en dos causales: i) aplicación indebida del artículo 1135 del Código Civil, ii) se ha violado lo dispuesto por el Art 197 del Código Procesal Civil.
La Sala Suprema, mediante resolución del 19 de mayo del 2008, resuelve: declarar
Improcedente la casación formulada demandada e interpone una multa al recurrente.
This summary is a synthesis of civil process dealing with the granting of public deed; filed by
Waymer Arnulfo Benites Cerna against the Cooperativa Centomin Perú_Lima, before the 45°
civil court of Lima and signed with file N° 03258_2006, in which, the plaintiff seeks to
declare his claim based on his articles: 1351, 1352, 1361, 1412 and in articles: 2, 5, 130, 424,
425 Inc. 8, 547, 548, 554 of the CPC.
In the judgment issued by the Forty-fifth Specialized Civil Court of Lima, it fails to declare
the claim unfounded, the plaintiff lodges an appeal against the judgment of first instance of
June 26, 2006. By means of resolution 12 and under article 367 of the Civil Procedure Code,
the 45th Civil Court of Lima resolves: grant appeal to the plaintiff Waymer Arnulfo Benites
Cerna. Likewise, the 5th Civil Chamber of the Superior Court in response to the appeal filed
resolves: REVOK the resolution of the first instance, reforming it is declared founded
accordingly ordered that the defendant ant comply with granting the transferring public deed
of ownership to the property subject to the process.
The duly accredited Centromin Perú_Lima Housing Cooperative lodges an appeal against the
Judgment issued by the 5th Civil Chamber, upholding its claim in two grounds: i) improper
application of article 1135 of the Civil Code, ii) what has been violated by art. 197 of the
Civil Procedure Code.